NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
227 - (490) وحدثنا
يحيى بن يحيى
وأبو الربيع
الزهراني (قال
يحيى: أخبرنا.
وقال أبو
الربيع: حدثنا
حماد بن زيد)
عن عمرو ابن
دينار، عن
طاوس، عن ابن
عباس؛ قال: أمر
النبي صلى الله
عليه وسلم أن
يسجد على
سبعة. ونهى أن
يكف شعرة
وثيابه.هذا
حديث يحيى.
وقال أبو
الربيع: على
سبعة أعظم.
ونهى أن يكف
شعره وثيابه.
الكفين
والركبتين
والقدمين
والجبهة.
{227}
Bize Yahya b. Yahya ile
Ebü'r-Rabî'ez-Zehrânî rivayet ettiler. Yahya (Bize haber verdi) ta'birini
kullandı. Ebü'r-Rabî': Bize Hammâd b. Zeyd, Amr b. Dinar'dan, o da Tâvus'dan, o
da îbni Abbâs'dan naklen rivayet etti: Dediki; Îbni Abbâs şöyle demiş:
Nebi (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem)'e yedi şey üzerine secde etmek emrolundu. Saçlarını ve elbisesini
toplamakdan da nehyedildL Bu hadîs Yahya'nındır.
Ebu'r Babı': «Yedi kemik
üzerine yâni avuçların, dizlerin» ayakların ve alının üzerine secde etmesi
emrolundu. Saçlarını ve elbisesini toplamakdan nehyedildi.» dedi.
228 - (490) حدثنا
محمد بن بشار.
حدثنا محمد
(وهو ابن جعفر) حدثنا
شعبة عن عمرو
بن دينار، عن
طاوس، عن ابن
عباس، عن
النبي صلى
الله عليه سلم
قال: "أمرت
أن أسجد على
سبعة أعظم.
ولا أكف ثوبا
ولا شعرا".
{228}
Bize Muhammed b. Beşşâr
rivayet etti. (Dediki): Bize Muhammed -ki İbni Câ'fer'dir rivayet etti.
(Dediki): Bize Şu'be, Amr b. Dinar'dan» o da Tâvus'dan, o da îbni Abbas'dan, o
da
Nebi (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem) 'den naklen rivayet ettiki, şöyle buyurmuşlar:
«Bana yedi kemik üzerine
secde etmem, elbise ve saçımı toplamamam emrolundu.»
229 - (490) حدثنا
عمرو الناقد.
حدثنا سفيان
بن عيينة عن ابن
طاوس، عن
أبيه، عن ابن
عباس؛ أمر
النبي صلى
الله عليه
وسلم أن يسجد
على سبع. ونهى
أن يكفت الشعر
والثياب.
{229}
Bize Amru'n-Nâkıd rivayet
etti. (Dediki): Bize Süyan b. Uyeyne, İbni Tâvus'dan, o da babasından, o da
İbni Abbâs'dan naklen rivayet ettiki,
Nebi (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem) yedi şey üzerine secde etmeye me'mur olmuş. Saçlarıyla elbisesini
toplamakdan da nehy buyurulmuş.
230 - (490) حدثنا
محمد بن حاتم.
حدثنا بهز.
حدثنا وهيب.
حدثنا
عبدالله بن
طاوس عن طاوس،
عن ابن عباس؛
أن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم قال: أمرت
أن أسجد على
سبعة أعظم.
الجبهة (وأشار
بيده على
أنفه) واليدين
والرجلين
وأطراف القدمين.
ولا نكفت
الثياب ولا
الشعر".
{230}
Bize Muhammed b. Hâtîm
rivayet etti. (Dediki): Bize Behz rivayet etti. (Dediki): Bize Vüheyb rivayet
etti. (Dediki): Bize Abdullah b. Tâvus, Tavus'dan, o da ibn-i Abbâs'dan naklen
rivayet ettiki, Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem):
«Ben yedi kemik üzerine
: (Eliyle burnuna işaret ederek) yüz, eller, ayaklar ve ayakların uçları
üzerine secde etmeye: elbiseyi ve saçları toplamamaya me'mur oldum.»
buyurmuşlar.
231 - (490) حدثنا
أبو الطاهر.
أخبرنا
عبدالله بن
وهب. حدثني
ابن جريج عن
عبدالله بن
طاوس، عن
أبيه، عن
عبدالله ابن
عباس؛ أن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال: أمرت
أن أسجد على
سبع. ولا أكفت
الشعر ولا الثياب.
الجبهة
والأنف،
واليدين
والركبتين
والقدمين".
{231}
Bize Ebu't-Tâhir rivayet
etti. (Dediki): Bize Abdullah b. Vehb haber verdi. (Dediki):Bana ibn-i Cüreyc,
Abdullah b, Tavus'dan o da babasından, o da Abdullah b. Abbâs'dan naklen
rivayet ettiki: Resulullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) :
«Ben, yedi kemik (yâni) alın,
burun, eller, dizler ve ayakların üzerlerine secde etmeye : saç ve elbisemi
toplamamaya me'mur oldum» buyurmuşlar.
İzah 491 de